Ile wart jest Polak Francuzów?

Oto inny, wiele mówiący cytat z książki Sprawa honoru, wspomnianej w poprzednim wpisie:

Któregoś wrześniowego wieczoru przy kolacji na Downing Street 10 tematem głównym stały się sukcesy polskich pilotów. "Wszyscy byli zgodni, że wspaniali z nich wojownicy" - napisał o tej wieczornej rozmowie John Colville. Do różnicy zdań doszło tylko w kwestii, ile warci są Polacy. Winston Churchill stwierdził autorytatywnie, że jeden Polak wart jest trzech Francuzów, co spotkało się ze zdecydowanym protestem dowódcy brytyjskiego Korpusy Ekspedycyjnego we Francji, lorda Gorta, i do niedawna tak sceptycznego wobec polskich myśliwców generała lotnictwa, sir Hugh Dowdinga. Ich zdaniem bliższy prawdy był stosunek jeden do dziesięciu.